Blijvende liefdadigheid

Sadaqa jariya

Sadaqa jariya, ook geschreven als sadaqah jariyah, is een gift die blijft doorwerken. In de islam loopt de beloning ervan door zolang anderen er profijt van hebben, ook na het overlijden van de gever. Hieronder lees je wat het betekent, waar het vandaan komt en hoe je het met ons kunt geven, bijvoorbeeld met een waterput in Oeganda.

Bijgewerkt op

De betekenis

Wat is sadaqa jariya?

Sadaqa betekent liefdadigheid: een vrijwillige gift aan iemand die het nodig heeft. Jariya betekent doorlopend, zoals water dat blijft stromen. Een maaltijd voor iemand met honger is een sadaqa die één keer helpt. Een sadaqa jariya blijft helpen, soms jarenlang.

Denk aan een put waar elke dag water uit komt, of aan een kind dat kan leren en die kennis zijn hele leven gebruikt. Zolang mensen er baat bij hebben, loopt volgens de islamitische traditie ook de beloning voor de gever door. Daarom geven veel mensen sadaqa jariya voor zichzelf of namens een overleden ouder of familielid.

De bron

Wat zegt de hadith?

Sadaqa jariya komt uit een bekende overlevering. Daarin zegt de Profeet Mohammed (vrede zij met hem) dat er drie dingen zijn die doorlopen als een mens sterft.

Wanneer de mens sterft, houden zijn daden op, behalve drie: een doorlopende liefdadigheid (sadaqa jariya), kennis waar anderen profijt van hebben, of een rechtschapen kind dat smeekbeden voor hem verricht.

Overgeleverd door Aboe Hoeraira, Sahih Muslim, nr. 1631

De eerste van die drie is sadaqa jariya. Een gift die blijft helpen, telt dus ook na je dood nog mee. Daarom kiezen veel mensen voor iets wat lang meegaat, en geven ze vaak namens een overleden vader, moeder of ander familielid.

Voorbeelden

Wat telt als sadaqa jariya?

Het gaat om giften die lang blijven helpen. Dit zijn drie voorbeelden die vaak genoemd worden.

Een waterput

Een put geeft een dorp elke dag opnieuw schoon water, jaar na jaar. Daarom is een waterput een van de bekendste voorbeelden van sadaqa jariya. Lees hoe je een waterput doneert.

Onderwijs

Een kind dat naar school kan, neemt wat het leert zijn hele leven mee. In 2024 kregen in Jinja circa honderd kinderen een set schoolspullen; zonder zo'n set wordt een kind daar vaak niet tot school toegelaten. Meer bij ons thema onderwijs.

Kennis delen

Kennis waar anderen profijt van hebben noemt de hadith apart, als tweede ding dat doorloopt. Wie anderen iets leert waar ze verder mee kunnen, zoals een vak of goede uitleg, geeft iets wat blijft.

Ter nagedachtenis

Sadaqa jariya op naam van een overledene

Veel mensen geven sadaqa jariya namens een overleden vader, moeder, opa, oma of ander familielid. Zo gedenk je iemand met iets wat anderen nog lang helpt. Bij ons gaat dat zo.

  • Mail ons de naam van je dierbare. We nemen contact op zodra de inzameling voor de volgende put start, in het najaar van 2027.
  • Doneer je een hele put of een groot deel ervan, dan komt die naam in overleg bij de put te staan.
  • Een kleinere bijdrage kun je met dezelfde intentie geven, alleen of samen met familie.
  • Je volgt de bouw met foto's en een eigen projectpagina, zoals bij de put in Muchanga.
Kinderen met gele jerrycans bij de waterplek in Muchanga
Kinderen met hun jerrycans bij de waterplek in Muchanga, 2023.

Wat wij doen

Een waterput in Oeganda

Stichting Hart voor Afrika is een klein goed doel uit Velsen. In 2023 bouwden we met veertig donateurs een waterput in Muchanga, Oeganda. De put kostte ruim € 3.800, en elke dag halen ruim 3.000 mensen er schoon water.

We werken met een vaste partner in Kampala, The Uganda Muslim Supreme Council (UMSC). Samen kiezen we het dorp, en het bestuur keurt elk project goed voordat we geld inzamelen. Het bestuur werkt zonder vergoeding, reis- en verblijfkosten lopen via een aparte onkostenpot, en alle jaarstukken staan op onze pagina transparantie.

2025 en 2026 zijn rustjaren. Het volgende project start in het najaar van 2027, en dan openen we ook de inzameling. Het bedrag voor de volgende put zetten we op de pagina waterput doneren zodra de kostencalculatie met onze partner klaar is.

Vragen over sadaqa jariya

De vragen die we het vaakst krijgen.

Wat is sadaqa jariya?

Sadaqa jariya is doorlopende liefdadigheid: een gift waar anderen lang profijt van hebben, zoals een waterput of onderwijs. In de islam loopt de beloning door zolang de gift anderen helpt, ook na het overlijden van de gever.

Welke drie dingen lopen door na de dood?

Volgens een bekende overlevering in Sahih Muslim (nr. 1631) houden de daden van een mens op als hij sterft, behalve drie: een doorlopende liefdadigheid, kennis waar anderen profijt van hebben en een rechtschapen kind dat smeekbeden voor hem verricht.

Kan ik sadaqa jariya geven voor een overledene?

Ja. Veel mensen geven namens een overleden ouder of ander familielid. Mail ons de naam. Doneer je een hele put of een groot deel ervan, dan komt die naam in overleg bij de put te staan.

Wat telt als sadaqa jariya?

Een gift die lang blijft helpen. Bekende voorbeelden zijn een waterput, onderwijs en kennis die anderen verder helpt. Bij ons kun je geven voor de volgende waterput in Oeganda.

Krijg ik een certificaat?

Nee, een certificaat geven we op dit moment niet. Doneer je een hele put of een groot deel ervan, dan komt de naam die je kiest in overleg bij de put te staan. Iedere donateur kan de bouw volgen met foto's en een eigen projectpagina.

Hoe doneer ik sadaqa jariya bij jullie?

We zamelen geld in per project. Het volgende project start in het najaar van 2027. Mail ons nu al, dan nemen we contact op zodra je kunt doneren. Hoe doneren bij ons werkt, lees je op de pagina doneren.

Geef een gift die blijft

Mail ons, dan nemen we contact op zodra de inzameling voor het volgende project start.